★韓国からのお客様★

  • 2019.05.24 Friday
  • 05:28

△イベント告知△

さていよいよ明後日の日曜日(26日)は

【日土人田植え&大BBQ】です。

今年も四国各県から多数のお酒大好きな

皆さんがおいでになる予定です。

ガルテン関係者の皆さんは今回もスタッフ

として御協力お願いします。

 

伝えたい想いが強すぎて字、被ってもうてるやん!

ま、まぁいいや!さて…

 

DSCN1074.JPG

 

今日は韓国からのお客様がいらっしゃったぞい。

 

DSCN1075.JPG

 

よーし、やるぞ!

「アンニョーハセヨ。オシンゴスハミアニダ!」

「안녕하세요 오신 것을 환영합니다。」

必死で覚えた挨拶だったがいちいち通訳さんが通訳してくれる…

発音悪いのか?活舌か?だがまだまだ俺は喋るぜ!

 

DSCN1076.JPG

 

「ビックバン ガンヒムデネヨ!」

「?????????」

 

DSCN1078.JPG

 

「ビックバン ガ・ン・ヒ・ム・デ・ネ・ヨ!」

「アア…빅뱅이 큰일 되네요( ´艸`)」

「アア…(苦笑)」

しもたーーー!滑ったーーー!!

 

DSCN1079.JPG

 

「………………」

「ま、まぁまぁ…それじゃあ早速ラウベを見て貰いまshow!」

 

DSCN1080.JPG

 

「ここが開園時に作ったA棟です。こじんまりしてます。」

「아담한。」

 

DSCN1085.JPG

 

「玉葱です。」

「양파입니다。」

 

DSCN1090.JPG

 

「こちらは2013年に新たに増棟した7棟のB棟です。」

 

DSCN1091.JPG

 

「벽 안쪽은 어떻게 됐어?」

「町内産のヒノキです。」

「오, 좋은!」

そこ?そこ誉められるんや。

視察団の皆さんの地域の建物は鉄骨製が多いそうです。

 

DSCN1092.JPG

 

足早に視察を終えた韓国からのお客様。

これから岡山行って福祉施設を視察するそう。

お気をつけて〜。

☆あー、夏休み☆

  • 2018.08.13 Monday
  • 11:20

001.JPG

 

夏休み、まっただ中。

地元小学校サッカー部が、毎年恒例の親子BBQに

ガルテンをお借りさせてもらいました☆

 

002.JPG

 

日中の暑い練習後。

ガルテンで賑わいます。

この光景も、サッカー部復活して6年目となりました。

 

003.JPG

 

お騒がせしますが、いつも快く受け入れてくださる

住人さんのみなさん、ありがとうございます。

 

004.JPG

 

おかげさまで、サッカー部人数増えてます。

 

006.JPG

 

カンリバト息子・しゅうへいキャプテンを筆頭に

OBも集まってワイワイと♪

 

007.JPG

 

さて、本日は志和地区の夏祭りです。

サッカー部保護者は、焼きそばを出店しますよー♪

皆さんぜひお店にお越しくださいませ☆

 

009.JPG

 

あ、グッチ帰宅。

 

010.JPG

 

右グッチ、志和地区の地域おこし協力隊。

 

011.JPG

 

左かんじコーチ、サッカー育成の地域おこし協力隊。

 

012.JPG

 

お世話になります。

 

013.JPG

 

よさこいや夏祭りにと、大忙しの夏。

 

014.JPG

 

ガルテン音楽部も、もちろん出演しますよー♪

今年は、ベリーダンスがまたやってくるとか♪

 

015.JPG

 

サッカー部の代表夫婦。

鮎まで持ってきたぞ!

 

016.JPG

 

賑やかな夜でした。

 

017.JPG

 

夏休みは、子どもの出入りも多いガルテンになりそうです♪

 

 

 

 

★竹内さんが来た!★

  • 2018.03.06 Tuesday
  • 07:00

RIMG0462.JPG

 

高知市にあるガルテン御用達のお酒屋さんの竹内さんが御来園。

 

RIMG0463.JPG

 

「いっつもここの人が飲みに来てくれるから、

  どんな所から来てんのやろ〜思うてね。」

 

RIMG0461.JPG

 

「キャー!私も以前行って美味しい物食べさせて貰ったんですー!」とN子。

 

77003606.jpg

 

ここ、竹内酒店。

 

static (1).png

 

高知市の中心部から『かるぽーと』方面に向かうとあります。

 

IMG_8358.jpg

 

お酒屋さんなんですが飲んでいく事も出来るんです。

 

56031a7dd348c7f31e782adb53f316da.jpg

 

そして料理が絶品!なのに安し!

 

20160219_1921370.jpg

 

ガルテンの出張夜な夜な会を開催した事も。

 

20160219_1921372.jpg

 

この時はシゲさんやイワンさん、マリリンも居ますね。

懐かしい皆さん、お元気ですか?

今週金曜日と日曜日は東京の京橋1丁目にある『越前屋ビル1F』

【移住交流情報ガーデン】で行われる『四万十町移住セミナー』

に参加します。9日は18:30〜21:00まで。この日は四万十町の

美味しい特産品の試食や地酒の試飲も楽しめます。

11日は12:00〜17:00まで居ますので遊びに来て下さい。

 

https://www.iju-join.jp/prefectures/kochi/600055/k/23770

 

RIMG0463.JPG

 

竹内さん、奥さん、わざわざ来てくれてありがとうございました。

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< June 2019 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM